flag flag flag flag flag flag flag flag flag flag flag flag flag flag flag flag
EDIT: sua parceira em tradução profissional
Facebook Facebook
Feriados e comemorações em todo o mundo

feriados no mundo - 1970-2070

Name Data Tipo Mais
Dia dos líderes do avivamento**Terça-feira 1 Novembro, 2016Cultura 
view more
Hamilton Jackson dia*Terça-feira 1 Novembro, 2016Cultura 
view more
Guy Fawkes Night*Sábado 5 Novembro, 2016Cultura 
view more
Guy Fawkes Night*Sábado 5 Novembro, 2016Cultura 
view more
Guy Fawkes Night*Sábado 5 Novembro, 2016Cultura 
view more
Guy Fawkes Night*Sábado 5 Novembro, 2016Cultura 
view more
Feira de gado**Sábado 5 Novembro, 2016Cultura 
view more
Festa da Revolução*Segunda-feira 7 Novembro, 2016Cultura 
view more
Festival da colheita*Segunda-feira 7 Novembro, 2016Cultura 
view more
Dia da ÁrvoreQuarta-feira 9 Novembro, 2016Cultura 
view more
Feriado Nacional*Quarta-feira 9 Novembro, 2016Cultura 
view more
Dia dos FazendeirosQuinta-feira 10 Novembro, 2016Cultura 
view more
São Martin*Quinta-feira 10 Novembro, 2016Cultura 
view more
Dia da Batalha**Sexta-feira 11 Novembro, 2016Cultura 
view more
São MartinSexta-feira 11 Novembro, 2016Cultura 
view more
St. MartinSexta-feira 11 Novembro, 2016Cultura 
view more
St. MartinSexta-feira 11 Novembro, 2016Cultura 
view more
Turnip lantern procession*Sexta-feira 11 Novembro, 2016Cultura 
view more
Gansabhauet*Sexta-feira 11 Novembro, 2016Cultura 
view more
Bhatridwitiya*Domingo 13 Novembro, 2016Cultura 
view more
Seven-Five-Three*Terça-feira 15 Novembro, 2016Cultura 
view more
Dia dos ProfessoresDomingo 20 Novembro, 2016Cultura 
view more
Day of Dignity and Freedom**Segunda-feira 21 Novembro, 2016Cultura 
view more
Aniversário da Morte do Presidente Ahmed Abdallah**Sábado 26 Novembro, 2016Cultura 
view more
Acordo de Argel*Sábado 26 Novembro, 2016Cultura 
view more
Dia de Santo AndréQuarta-feira 30 Novembro, 2016Cultura 
view more
West Papuan National Flag Day*Quinta-feira 1 Dezembro, 2016Cultura 
view more
National day of Samba**Sexta-feira 2 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Comemoração da tragédia do gás de Bhopal*Sábado 3 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Sinter Klaas (véspera de São Nicolau) não oficial**Segunda-feira 5 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Dia da ConstituiçãoSegunda-feira 5 Dezembro, 2016Cultura 
view more
São Nicolau*Terça-feira 6 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Comemoração do Terremoto**Quarta-feira 7 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Houphouet Boigny dia*Quarta-feira 7 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Dia dos Direitos do Homem e da Paz*Sábado 10 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Prêmio Nobel*Sábado 10 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Nupi Lal*Segunda-feira 12 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Dia dos Mártires*Terça-feira 13 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Kaliady*Sábado 17 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Yalda Night*Terça-feira 20 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Dia da língua turca*Quarta-feira 21 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Dia dos Defensores*Quinta-feira 22 Dezembro, 2016Cultura 
view more
aniversário da revolução*Quinta-feira 22 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Réveillon de NatalSábado 24 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Réveillon de NatalSábado 24 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Réveillon de NatalSábado 24 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Réveillon de NatalSábado 24 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Réveillon de NatalSábado 24 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Réveillon de NatalSábado 24 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Véspera de NatalSábado 24 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Dia nacional do consumidor*Sábado 24 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Brunnensingen der Sebastiani-BruderschaftSábado 24 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Nüünichlingler*Sábado 24 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Dia da Constituição*Domingo 25 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Celebração de Mao*Segunda-feira 26 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Kwanzaa*Segunda-feira 26 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Dia da mentiraQuarta-feira 28 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Dia da mentiraQuarta-feira 28 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Réveillon do Ano Novo (geralmente à tarde)*Sábado 31 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Réveillon do Ano Novo (geralmente à tarde)*Sábado 31 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Réveillon do Ano Novo (geralmente à tarde)*Sábado 31 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Réveillon do Ano Novo (geralmente à tarde)*Sábado 31 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Réveillon do Ano Novo (geralmente à tarde)*Sábado 31 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Réveillon do Ano Novo (geralmente à tarde)*Sábado 31 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Réveillon do Ano Novo (geralmente à tarde)*Sábado 31 Dezembro, 2016Cultura 
view more
Réveillon do Ano Novo (geralmente à tarde)*Sábado 31 Dezembro, 2016Cultura 
view more

Dia dos líderes do avivamento -
Quinta-feira 1 Novembro, 2018

Cultura : The holiday is commemorated to the deed of the men of letters, enlighteners, fighters for national liberation, who have preserved the national spiritual heritage throughout the centuries. As of 1922 it is a nation-wide holiday. After its ban in 1945, its celebration was resumed in 1990. In December 1995 the 37th National Assembly declared it an official holiday. Bulgarian Stock Exchange remains open.


Hamilton Jackson dia -
Quinta-feira 1 Novembro, 2018

Cultura : David Hamilton Jackson (1884-1946) was resident of the United States Virgin Islands which was under the rule of Danish West Indies who was an important figure in the struggle for increased civil liberties and workers' rights on the islands. He petitioned for freedom of the press, was involved in the territory's labor movement, and, when the Danish West Indies became the U.S. Virgin Islands in 1917, he lobbied for citizenship for the islanders. Wikipedia


Guy Fawkes Night -
Segunda-feira 5 Novembro, 2018

Cultura : Também conhecido como Bonfire Night , Cracker Night , Fireworks Night , Bommy Night : Uma conspiração foi descoberta e foi interrompido em 5 de novembro de 1605. Foi uma tentativa de rebentar com o Parlamento Europeu, organizado pelo católico Guy Fawkes e alguns conspiradores.


Guy Fawkes Night -
Segunda-feira 5 Novembro, 2018

Cultura : Também conhecido como Bonfire Night , Cracker Night , Fireworks Night , Bommy Night : Uma conspiração foi descoberta e foi interrompido em 5 de novembro de 1605. Foi uma tentativa de rebentar com o Parlamento Europeu, organizado pelo católico Guy Fawkes e alguns conspiradores.


Guy Fawkes Night -
Segunda-feira 5 Novembro, 2018

Cultura : Também conhecido como Bonfire Night , Cracker Night , Fireworks Night , Bommy Night : Uma conspiração foi descoberta e foi interrompido em 5 de novembro de 1605. Foi uma tentativa de rebentar com o Parlamento Europeu, organizado pelo católico Guy Fawkes e alguns conspiradores.


Guy Fawkes Night -
Segunda-feira 5 Novembro, 2018

Cultura : Também conhecido como Bonfire Night , Cracker Night , Fireworks Night , Bommy Night : Uma conspiração foi descoberta e foi interrompido em 5 de novembro de 1605. Foi uma tentativa de rebentar com o Parlamento Europeu, organizado pelo católico Guy Fawkes e alguns conspiradores.


Feira de gado -
Segunda-feira 5 Novembro, 2018

Cultura : Last 1 month in Sonepur (near Patna)


Festa da Revolução -
Quarta-feira 7 Novembro, 2018

Cultura : This commemorates the 1975 uprising formed by the people and soldiers. The uprising, led by Colonel Abu Taher and his political group Jatiyo Samajtantrik Dal, ended the three day coup organised by self-proclaimed Major General Khaled Mosharraf. It helped Major General Ziaur Rahman, founder of Bangladesh Nationalist Party, to grab power in the long run.


Festival da colheita -
Quarta-feira 7 Novembro, 2018

Cultura : Tokhu emong the harvest festival celebrated by Lotha tribe or Lothas


Dia da Árvore -
Sexta-feira 9 Novembro, 2018

Cultura :


Feriado Nacional -
Sexta-feira 9 Novembro, 2018

Cultura : Celebration of the Chechen independence in 1991


Dia dos Fazendeiros -
Sábado 10 Novembro, 2018

Cultura :


São Martin -
Sábado 10 Novembro, 2018

Cultura : Mārtiņdiena , comemora o início da época de inverno.


Dia da Batalha -
Domingo 11 Novembro, 2018

Cultura : The Acre War, known in Brazil as Acrean Revolution ( Revolução Acreana in Portuguese) and in Spanish as La Guerra del Acre ( The War of the Acre ) was a border conflict between Bolivia and the First Brazilian Republic over the Acre Region, which was rich in rubber and gold deposits. The conflict had two phases between 1899 and 1903 and ended with a Brazilian victory (Battle of Bahia) and the subsequent Treaty of Petrópolis, which ceded Acre to Brazil. from 2016 onwards
Not a paid holiday when falling on Saturday or Sunday


São Martin -
Domingo 11 Novembro, 2018

Cultura :


St. Martin -
Domingo 11 Novembro, 2018

Cultura :


St. Martin -
Domingo 11 Novembro, 2018

Cultura :


Turnip lantern procession -
Domingo 11 Novembro, 2018

Cultura : Children hollow out turnips and carve them into lanterns, later putting candles in them and carrying them through the dark streets to the sound of musical accompaniment. The procession often finishes with a drink or some hot food. The custom is organised by sport and community associations, residents' associations, church groups, schools and kindergartens.


Gansabhauet -
Domingo 11 Novembro, 2018

Cultura : The small town of Sursee upholds a custom, which is unique in Switzerland. Participants of all ages try to cut down a suspended dead goose with one single sabre cut, while blindfolded. www.luzern.com


Bhatridwitiya -
Terça-feira 13 Novembro, 2018

Cultura : Also called Bhai phonta :an event especially among Bengalis when the sister prays for her brother's safety, success and well being.This event is ceremoniously performed by the loving sister who religiously fasts the entire morning until she applies a 'phonta' of sandal wood paste on her


Seven-Five-Three -
Quinta-feira 15 Novembro, 2018

Cultura : Shichigosan - a festival for children


Dia dos Professores -
Terça-feira 20 Novembro, 2018

Cultura :


Day of Dignity and Freedom -
Quarta-feira 21 Novembro, 2018

Cultura : Anniversary of the first day of 2013 pro-EU protests from 2014 onwards


Aniversário da Morte do Presidente Ahmed Abdallah -
Domingo 26 Novembro, 2017

Cultura : Even though this is an official celebration, banks & businesses usually remain open


Acordo de Argel -
Domingo 26 Novembro, 2017

Cultura : O novo regime Português queria terminar suas colônias no exterior. Em 26 de novembro de 1974, os representantes de Portugal têm-se reunido com o partido político MLSTP em Argel e elaboraram um acordo para a transferência de soberania. Após um período de transição governamental, São Tomé e Príncipe alcançou a independência em 12 de julho de 1975.


Dia de Santo André -
Quinta-feira 30 Novembro, 2017

Cultura :


West Papuan National Flag Day -
Sexta-feira 1 Dezembro, 2017

Cultura : On December 1, 1961, in the then Dutch colony of West New Guinea, the West Papuan national flag, called the Morning Star, was flown for the first time officially beside the Dutch Tricolor.


National day of Samba -
Sábado 2 Dezembro, 2017

Cultura : in Rio


Comemoração da tragédia do gás de Bhopal -
Domingo 3 Dezembro, 2017

Cultura : The worst industrial disaster in history on 3 December 1984 in Bhopal


Sinter Klaas (véspera de São Nicolau) não oficial -
Terça-feira 5 Dezembro, 2017

Cultura : Many parents will take half day off to prepare presents for their children. became "Santa Claus" in other countries


Dia da Constituição -
Terça-feira 5 Dezembro, 2017

Cultura :


São Nicolau -
Quarta-feira 6 Dezembro, 2017

Cultura : Orthodox Romanians celebrate Sfantul Nicolae, which is more than religious. Children receive small gifts. It is the official beginning of the holiday season.


Comemoração do Terremoto -
Quinta-feira 7 Dezembro, 2017

Cultura : Business may remain open. Please check.


Houphouet Boigny dia -
Quinta-feira 7 Dezembro, 2017

Cultura : Côte d'Ivoire former president, died on Dec. 7, 1993


Dia dos Direitos do Homem e da Paz -
Domingo 10 Dezembro, 2017

Cultura : The date was chosen to honour the United Nations General Assembly's adoption and proclamation, on 10 December 1948, of the Universal Declaration of Human Rights, the first global enunciation of human rights. The commemoration was established in 1950, when the General Assembly invited all states and interested organizations to celebrate the day as they saw fit Wikipedia


Prêmio Nobel -
Domingo 10 Dezembro, 2017

Cultura : The Nobel Prize is one of the most important awards in the world. Sweden is the host of the awards event, which covers the categories of Physics, Chemistry, Medicine, Literature and Peace.


Nupi Lal -
Terça-feira 12 Dezembro, 2017

Cultura : Tribute to the Manipuri women who lost their lives in the revolt against the British rulers in 1939.


Dia dos Mártires -
Quarta-feira 13 Dezembro, 2017

Cultura : Memorial day for the victims of Nanjing Massacre


Kaliady -
Domingo 17 Dezembro, 2017

Cultura : Pre-Christian celebration of the end of year. People are dressed as animals and fantastic beasts carrying the sun and the goat's head in their hands.


Yalda Night -
Quarta-feira 20 Dezembro, 2017

Cultura : The longest and darkest night of the year is a time when friends and family gather together to eat, drink and read poetry (especially Hafez) until well after midnight. Fruits and nuts are eaten and pomegranates and watermelons are particularly significant. The red color in these fruits symbolizes the crimson hues of dawn and glow of life. The poems of Divan-e-Hafez, which can be found in the bookcases of most Iranians families, are intermingled with peoples' life and are read or recited during various occasions like this festival and at Nowruz. [Wikipedia]


Dia da língua turca -
Quinta-feira 21 Dezembro, 2017

Cultura : Celebrated by the Turk-speaking community


Dia dos Defensores -
Sexta-feira 22 Dezembro, 2017

Cultura : People's Army of Viet Nam Foundation Anniversary


Aniversário da revolução -
Sexta-feira 22 Dezembro, 2017

Cultura : Ceaucescu queda em 1989


Réveillon de Natal -
Domingo 24 Dezembro, 2017

Cultura :


Réveillon de Natal -
Domingo 24 Dezembro, 2017

Cultura :


Réveillon de Natal -
Domingo 24 Dezembro, 2017

Cultura :


Réveillon de Natal -
Domingo 24 Dezembro, 2017

Cultura :


Réveillon de Natal -
Domingo 24 Dezembro, 2017

Cultura :


Réveillon de Natal -
Domingo 24 Dezembro, 2017

Cultura :


Véspera de Natal -
Domingo 24 Dezembro, 2017

Cultura :


Dia nacional do consumidor -
Domingo 24 Dezembro, 2017

Cultura : The significance of December 24th is that on this day in the year 1986 the Consumer Protection Act, 1986 received assent of the President of India. The Consumer Protection Act, 1986 is considered to a historic milestone in the Consumer movement in the country. Therefore, the Government of India has decided to observe December 24 as National Consumer Day and, this is to observe every year on 24th December in addition to World Consumer Rights Day on March 15. The observance of these days provides an opportunity for highlighting the importance of the consumer movement and the need to make the consumer more aware of their rights and responsibilities.


Brunnensingen der Sebastiani-Bruderschaft -
Domingo 24 Dezembro, 2017

Cultura :


Nüünichlingler -
Domingo 24 Dezembro, 2017

Cultura : On the evening of 24 December, a group of men wrapped in cloaks gathers on the hill. When the clock strikes nine, the procession begins to move.


Dia da Constituição -
Segunda-feira 25 Dezembro, 2017

Cultura : On December 25, 1945, the government of the Republic of China proclaimed the establishment of its Constitution.


Celebração de Mao -
Terça-feira 26 Dezembro, 2017

Cultura : Former Communist President was born in Changsha on Dec. 26, 1893


Kwanzaa -
Terça-feira 26 Dezembro, 2017

Cultura : primeira vez em suaíli. Uma celebração da cultura Africano. Celebrado por parte da comunidade Africano-americano. Dura uma semana.


Dia da mentira -
Quinta-feira 28 Dezembro, 2017

Cultura :


Dia da mentira -
Quinta-feira 28 Dezembro, 2017

Cultura :


Réveillon do Ano Novo (geralmente à tarde) -
Domingo 31 Dezembro, 2017

Cultura : Szilveszter


Réveillon do Ano Novo (geralmente à tarde) -
Domingo 31 Dezembro, 2017

Cultura : Szilveszter


Réveillon do Ano Novo (geralmente à tarde) -
Domingo 31 Dezembro, 2017

Cultura : Szilveszter


Réveillon do Ano Novo (geralmente à tarde) -
Domingo 31 Dezembro, 2017

Cultura : Szilveszter


Réveillon do Ano Novo (geralmente à tarde) -
Domingo 31 Dezembro, 2017

Cultura : Szilveszter


Réveillon do Ano Novo (geralmente à tarde) -
Domingo 31 Dezembro, 2017

Cultura : Szilveszter


Réveillon do Ano Novo (geralmente à tarde) -
Domingo 31 Dezembro, 2017

Cultura : Szilveszter


Réveillon do Ano Novo (geralmente à tarde) -
Domingo 31 Dezembro, 2017

Cultura : Szilveszter